ふるふる好楽

アクセスカウンタ

zoom RSS JYJ ユチョンカメラテスト映像/NII広告写真/ロッテファンミ/ツイッターなど20120216

<<   作成日時 : 2012/02/17 01:52   >>

ナイス ブログ気持玉 33 / トラックバック 0 / コメント 0

JYJ関連情報、色々、まとめました^^
NIIの広告は、本当に良い良い〜(//∇//)



★ユチョン「屋根裏部屋の皇太子」カメラテスト映像^^

SBS公式チャンネルより
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=J1a7Yo0J7wo

[옥탑방왕세자] 조선시대 꽃미남 등장이오~
[屋根裏部屋皇太子]朝鮮時代美男登場です〜




昨日は明洞で撮影していたそうです^^



★NII 春広告写真^^

(写真処:@JJstar_+GmarketJapan)
http://www.10q.co.kr/

画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像



★ロッテ免税店 ファンミーティングレポ

少し前にアップされたと思うのですが、
写真が追加されたような??
載せておきます^^

JYJ FAN MEETING現場レポート
http://jp.lottedfs.com/entertainment/report.php?seq=73&currentPage=1

日本のファン2000名と過ごしたロッテ免税店JYJ ファンミーティング! メンバー3人の魅力にファンの歓声は鳴り止ま りませんでした。1月14日、オリニ大公園のドームアートホールで日本のファン2000名余りが参加し、ロッテ免税店主催のJYJファンミーティング<2012 LOTTE DFS JYJ in STARAVENUE>が開かれました。スタンディングコンサートの会場に一気に火をつけたのはオープニング曲「Get Out」。そして本格的なトークショーが始まりました。通訳を必要としないほどにメンバー全員が流暢な日本語の実力で近況を話しはじめました。特に日本をはじめとして、ヨーロッパでも行なわれたワールドツアーのエピソードや、年末にメンバーがそれぞれドラマやミュージカルで活動をして受賞したことなどを語りました。ヨーロッパツアーでアジアのファンとの違いは感じたが、一味違った文化が新鮮だったと言い、また3月に予定されている南米コンサートツアーへの期待も見せた。続いては抽選でJYJの愛用品をプレゼントするコーナー! Park YuchunとKim Junsooはロッテ免税店の広告撮影のときに着たジャケットとセーターを、Kim Jaejungは大切にしていたブレスレットに加え、Kim Junsooの提案でファンミーティングでつけていたブレスレットまで差し出し、ファンを喜ばせました。今回のJYJファンミーティングは一瞬たりとも目が離せないほどに多彩なイベントが目白押しでありました。1月に誕生日を迎えたKim JaejungとKim Junsooのために準備したPark Yuchunのサプライズ誕生日パーティー、3人のまた違った魅力を見ることのできたソロステージ、日本からファンイーティングにかけつけてくれたファンへの感謝をいっぱいに書き記した、メンバー一人一人からの感動の手紙朗読など。それだけではない、2時間の短い出会いを惜しんで、ファンのためにJYJは予定されていなかった抽選を再び提案し、ファンとのハグと記念撮影の時間を持ち、ファンに対する愛情をたっぷりと見せてくれました。

画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像



★ドキュメンタリー「The Day」劇場公開情報

ロッテシネマツイッターより
https://twitter.com/#!/LOTTE_CINEMA

(訳)
単独封切りの便りです。待っている方が多いことを確認し、当初より2つの拡大された全国19ヶ上映館で封切りを確定しました!上映映画館や前売りオープン日程をお知らせいたします!

舞台挨拶のご案内
舞台挨拶1次2/23(木)ロッテシネマ弘大入口19、3019、5020、1020、30
舞台挨拶2次2/25(土)ロッテシネマ建大入口19;3019、5020、1020、30

ロッテシネマ映画館ソウル - 弘大入口/永登浦/新林/建大入口/蘆原/清凉里/金浦空港/エビニュエル(ミョンドン)京 - 安養/ラフェスタ(日産)/富平歴史/セントゥロルラク(安山)/富川経常 - センタムシティ/釜山本店/大邱/蔚山清 - 大田全裸 - 光州

(地名は合ってないかもです・・翻訳機使用)

JYJ<ドデイ>前売りオープン時にサーバーダウンを心配して私たちロッテシネマは補強作業後
2/20(月)に前売りオープンする予定で、オープン時間は後日再公示いたします。関心を持って心に感謝しています^^



★ジェジュン お姉さんアイコンより

kim suk jin @kkjj4
https://twitter.com/#!/kkjj4

画像


そして、ジェジュンの手料理写真^^

재중이가 만든요리.대박 http://pic.twitter.com/ccwt3lFv
(訳)ジェジュンが作った料理 大当たり

画像



★ジェジュン ツイッターより
https://twitter.com/#!/mjjeje

英語でつぶやいた文章は、
「The Interview With God」=神との対話
という本の一部です^^
今読んでる本なんでしょうね。


アップした画像は、SNSアプリでユチョンと会話した内容みたいです^^
なっかよし〜ですね。


参考にしたサイト
http://www.theinterviewwithgod.com
http://www.sweetnet.com/kamisama.htm

訳を映像と一緒にアップしてくれてます↓
http://www.reata.org/interviewjapanese.html



That by thinking anxiously about the future, they forget the present, such that they live in neither the present nor the future.
(訳)将来のことを思い煩うあまり、現在のことを忘れてしまい、結局、現在にも将来にも生きていないこと。

"That they live as if they will never die, and die as though they had never lived.
(訳)「決して死ぬことがないかのように生き、決して生きていなかったかのように死んでしまうこと。


To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in those they love. and it can take many years to heal them.
(訳)私たちが愛する人を深く傷つけることには数秒しかかからないけれど、その傷を癒すためには何年もかかるということ。

***************************************************************

우리의 흔한대화 http://pic.twitter.com/hr0Ss7Yw
(訳)僕たちのありふれている対話

画像

内容については
오막희 もぐたん(姉) @JJ_peaceさんが訳を書いてくれてました^^
http://twtkr.olleh.com/view.php?long_id=LxoF0

우리의 심심한 대화 http://pic.twitter.com/5k1NbNgc
(訳)僕たちの退屈な対話

画像

こちらも同じく
오막희 もぐたん(姉) @JJ_peaceの訳リンクをはりつけさせていただきます。
http://twtkr.olleh.com/view.php?long_id=LxoQx


단지 조금 오글거린다.
(訳)ただ少し恥ずかしい(見るに堪えない、イタい)



★ジェジュン バレンタイン サイン^^

KIMJAEJOONG さんより
https://twitter.com/#!/860126_JJ

HAPPY VALENTINE DAY ~♥ 재중이가 전해온 메세지입니다!^^ http://pic.twitter.com/gaBkEOgk

画像





Interview with God
Free Press
2002-01-29

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by Interview with God の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 33
ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス
かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
JYJ ユチョンカメラテスト映像/NII広告写真/ロッテファンミ/ツイッターなど20120216 ふるふる好楽/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる