ふるふる好楽

アクセスカウンタ

zoom RSS ジェジュン→ホクチョンさんツイ Sachoom→JYJ「Getout」 など 20111115

<<   作成日時 : 2011/11/17 03:26   >>

ナイス ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

色々今日は盛りだくさんで、
ツイッターでは情報を追ってましたが、
ブログに書くのが遅くなりました〜。
今日は眠くなってしまって、いったん寝て、
真夜中に活動してしまっています(+◇+)
まずは、ツイッターにあがってた写真などなど。




ホクチョンさんツイッターより
http://twitter.com/#!/Tonyhong1004

ジェジュンと^^
一緒にのみにいったみたいで、楽しい演出写真をアップしてくれました。


(訳mijaekさんツイより)

재중이손에든건 제 카드에여. 결국 계산 제가한거에여 ㅋㅋㅋㅋ동생들한텐 제가삽니다. 하하
(訳)ジェジュンが手に持ってるのは僕のカードです。結局、会計は僕がしましたkkkk弟達には僕がおごります。はは。

하하 격려반응에 용기내어 하나더. 제목 계산은 내가한다규. 입니다. 설정샷이구 맥주병은 빈병이니 취한거아니니걱정마세여. http://yfrog.com/h7lwmtej
(訳)はは。激励反応に勇気出してもう一枚。タイトル、会計は僕がする。です。設定ショットでビール瓶は空瓶なので心配しないでください。

画像


사실 여러분이 사랑하는 연예인들이 크게웃을수잇는 기회가 많지않거든요 밥한끼먹을려해도 어딜가야 맘편히 먹을수도없구. 그저 형으로써 동료로써 맘편히 크게웃을수잇게 할려구 찍은사진이니까 편하게 웃으시고 추운날 아침출근길에 미소띄우며 으쌰하세여
(訳)実は皆さんが愛する芸能人達が大笑いできる機会は多くありません。ご飯一食食べようとしても、どこに行っても気楽に食べる事もできなくて。ただヒョンとして同僚として気楽に大笑いさせようと撮った写真なので気楽に笑って寒い日の朝、出勤中に微笑み浮かべてウッシャしてください

재중팬님들. 저 술안취한거에여. 연출한사진이에여. 기분나빠하지마세여. 새벽에괜히올려서 잠설치게한거아닌가. ㅎ웃고넘기세여
(訳)ジェジュンファンの皆様。僕はお酒に酔ってません。演出した写真です。気分悪くしないでください。明け方にイタズラだあげて、根そびれるようにしたのではありません。笑い過ごしてください

흑흑. 재중이팬님들 저 사진은 술도안먹구 찍은거에여. 걱정마시구. 재밋으시라고한거니까 너무 염려말아여. 그냥 웃어보시라고. ㅠㅠ 걱정하실가봐. 에구에구 걱정하지마세여. 올만에보구 방가워서 재밋으라한거니까 넓은마음으로
(訳)しくしく。ジェジュンファン達。あの写真は酒も飲まずに撮りました。心配しないで。ただ笑ってくれればTT心配してるみたい。心配しないで。久しぶりに会って嬉しくて面白くてした事だから広い心で

이태원에 놀러온 재중이. 술핑게대고 용감히 못된손테러. 끼약. 헤롱헤롱 http://yfrog.com/gyklvrij
(訳)テウォンに遊びにきたジェジュン。お酒を言い訳に、勇敢に悪い手のテロ。キャッ。ヘロンヘロン

画像






ヒムチャンさん ツイッターより
http://twitter.com/#!/gentlechan

11월15일 KBS1TV PM 5:00 LIVE "Get out!" From Sachoom! Check this out!


Sachoomツイッターより
http://twitter.com/#!/SACHOOM

[공지사항] 11월 15일(화) "2011세계한국어방송인대회"에 [사춤]이 축하무대를 가지게 되었습니다^^ KBS 1TV와 KBS WORLD를 통해 방송됩니다. PM 5시 10분 생방송 오프닝 무대니 많은 시청 부탁드립니다 ^^
(訳)お知らせ:11月15日(火)"2011年世界韓国語放送人大会"に[サチュム]この祭典の舞台を持つようになりました^^ KBS 1TVとKBS WORLDで放送されます。PM5時10分生放送オープニング舞台 多くの視聴お願いします^^

111115 JYJ Get Out by 사춤 Sachoom


KBSの生放送番組で、Sachoomがダンスパフォーマンスを披露し、
その中でJYJの「GetOut」も使って踊りました^◇^
ジェジュンが前日に、意味深につぶやいて(笑)
終わった後、お礼のツイをしていました。


ジェジュンツイッターより^^
http://twitter.com/#!/mjjeje

힘찬아 고맙다.우리가 못하는 get out멋지게 보여줬구나!사춤 멤버들 고마워^^
(訳)ヒムチャン ありがとう。僕たちができないgetoutをかっこうよく見せたね!sachoomメンバーたちありがとう^^

Get out 설마 ..!
(訳)Get out まさか ..!



ヒムチャンさんが参加しているSACHOOMですが、
以前にジェジュンが公演を観に行って、
舞台にも呼ばれてあがったことがありますね^^
ツイッターに写真あげてました〜。

画像




★JYJ 2012公式カレンダー

C-jes公式HPにて
JYJのカレンダーが発売される予定です。

公式サイトからは会員のかた、または韓国在住のかたのみ
購入可能です。

が・・・、各韓国グッズ系サイトにて
予約受付が続々始まっています;^^。
日本からはこのルートじゃないと手にいれるのは難しいかな。
Gマーケットや楽天などなど、調べると出てきます。

サンプル写真出てますが、
見たら、やっぱり欲しくなります。。。


(サンプル写真:YouKPOPより)

卓上タイプ

画像


壁かけタイプ

画像



欲しい〜><
画像



★ユチョン BS番組 「ミス・リプリー」関連インタビュー

111115 yuchun



★ジュンス
ツイッターアイコン変わりました^^
http://twitter.com/#!/0101xiahtic

画像



ミス・リプリー<完全版>DVD-BOX1
エスピーオー
2012-02-03

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ミス・リプリー<完全版>DVD-BOX1 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 9
ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス
なるほど(納得、参考になった、ヘー)
面白い

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
ジェジュン→ホクチョンさんツイ Sachoom→JYJ「Getout」 など 20111115 ふるふる好楽/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる